Tradizioni Popolari
La festa ti San Giuseppu cuntata ti lu zzu Cocu, in un vecchio ricordo di Carmelo Colelli.
(in Mesagnese segue traduzione in Italiano)
Add a commentOttu Marzu ti tant’anni aggretu (in Mesagnese – segue traduzione in Italiano) … per tutte le donne … quelle di ieri, di oggi, di domani... (di Carmelo Colelli)
Sta matina, caminandu ntra Misciagni, aggiu ncuntrato pi pprima na cristiana cu nu fazzuletto rrutulatu
Add a commentCarnevale (di Carmelo Colelli)
Oggi è l’ultimo giorno di un Carnevale particolare.
Non possiamo festeggiare.
Add a commentBrascioli ttaccati cu l’azza (di Carmelo Colelli)
Per la ricorrenza della giornata del dialetto abbiamo ricevuto e volentieri pubblichiamo un contributo di Carmelo Colelli.
Add a commentLa focara di Novoli. Si accende oggi 16 gennaio 2021 alle 20.00 con dimensioni molto più contenute.
Con dimensioni molto più contenute dei soliti 25 metri di altezza, e senza la usuale grande affluenza di pubblico,
Add a commentFrangiscu ti la 'Ngegna scrive a "Carparello".
Su Facebook, nel gruppo "Raccontare Mesagne" la nostra testata www.mesagne.net aveva pubblicato l'articolo di Frangiscu ti la 'Ngegna
Add a commentCaro ddirittori Giordano à fattu lu Ndianu Gionni cu lu Barru ti Demetriu (di Frangiscu ti la 'Ngegna)
Nell’ultimo numero (Novembre-Dicembre) di Memorie è stato pubblicato un articolo riguardante una scritta messapica «Tabara damatria»
Add a commentLa preparazione del presepe, i dolci, la tombola agli inizi degli anni sessanta (di Cosimo Zullo).
Agli inizi degli anni '60, con l'avvio del cosiddetto boom economico, iniziarono ad arrivare, ma non in tutte le case,
Add a commentLu mmilicchiu ti Santa Lucia (di Carmelo Colelli)
“Ti Santa Lucia ‘ncurtesci la notti e llunghesci la dia”
Add a commentLa storia della " puccia" alla vigilia dell'Immacolata (di Cosimo Zullo)
Agli inizi degli anni 60, i nostri comuni erano prettamente agricoli.
Add a comment