Continua l'afa ed il caldo. Che c'è di meglio? La ‘ngranìta (Emanuele Castrignanò)

Appena la stagioni ‘ncignava cu scarfava,

vulìvi ‘ncuna cosa, ci sà ti ‘ddifriscava.

All’ombra no’ si stava, lu jentu fuchisciava,

lu soli a menzatìa a pièrnu ti brusciàva.

Ci nc’èra lu faùgnu, la capu ti scuppiava,

l’aria cussì pisanti, ca no si rispirava.

No’ nc’èrunu li mezzi ca nci stannu moni,

sunnandu cosi frischi, pinzavi allu spumoni.

Pì strata o ‘ntra li casi nienti si suppurtava,

jat’a ci scìa a mari o fori cu ‘nnuttava.

Cavaddi cu traìni, tendi pi sci’ alli bagni,

“Pisciaquazetti”, “Arturu”: li spiaggi ti Misciagni.

Lu ‘mmìli ‘ntrà lu puzzu l’acqua ti ‘ddifriscava,

ma lu muloni russu comu ti ‘ddicriava!

Lu megghiu tu l’acchiàvi all’anguli ti strata,

‘ddo ‘nc’era nu banconi, lu jacciu e la crattata.

Lu jacciu ‘mmugghicàtu, cussì nò si squagghiava,

cu faci la ‘ngranìta Viciènzi lu crattàva.

Buttìgli, misi ‘nfìla, ti assenzi culuriti,

sirvìunu cu ‘ssuppi e cu bagni li ‘ngraniti.

Già lu bicchieri ‘mmànu, cè friscu ca ti tava,

‘ssaggiàvi la ‘ngranìta e la capu ti gilava.

Ca, ci nci pienzi buenu, no nci vulìa nienti

pì fòttiri lu càutu e pì campà cuntienti:

Bastava nna ‘ngranìta, bastava nna crattata,

no’ pi lu jattu neru, ma pi la ‘ddifriscata.

di Emanuele Castrignanò